Parti de Mindelo depuis 48 heures pour ma première transat en solitaire ! Les journées s'enchaînent, relativement monotones. Lecture, poissons volants, ... L'alizé est bien installé sur cette première partie de la traversée, mais semble encore très pertubé au niveau des Antilles. Le vent souffle à 18-22 noeuds, avec des pointes à 25 noeuds en début de soirée. On identifie bien le contre-alizé, qui déforme les nuages dans le sens contraire à 2000 m d'altitude environ. Je ne rencontrerai les premiers grains que plus à l'Ouest, peut-être dès cette nuit. La mer du vent est relativement courte et le bateau roule beaucoup. Le vent soufflant encore du Nord-Est me permet de tirer un grand bord de grand largue, grand voile arisée. Distance parcourue en 48 heures : 350 miles, soit une vitesse moyenne de 7.3 noeuds. Reste 1.660 miles à parcourir. Le moral est bon. A bientôt.

Pour Stoyan : position à 17h : 16°42 N - 30.58 W