Bonjour de "Est Antilles"
Et oui, nous sommes rentrés dans la zône météo nommée "Est Antilles" où ils prévoient un vent Est/Nord Est de force 4 à 5 avec des rafales éventuelles. Côte de Nuits marche super bien avec un bon vent dans le dos et une mer assez agitée qu'il vaut mieux avoir dans le dos qu'en face. On fait une
moyenne de 5 à 6 noeuds ou kts ou Mille/heure, ce qui est bien pour notre 4X4 des mers.

Cette nuit, nous sommes passés à côté d'un cargo, le "Desert Symphonie" et le commandant nous a contacté par radio, ils allaient à Lagos au Nigeria, lui était Grec et voulait réaliser un jour son rêve d'avoir un voilier et se rendre en Amérique Latine avec. Il voulait avoir des infos sur nous,le type de bateau... très agréable conversation au milieu de l'Atlantique.

Au fait, pour les SMS, essayez d'écrire en language "texte" ou bien ne mettez aucun accent ou cédille car on a des honomatopées difficiles à déchiffrer du language SMS qui ne nous est pas non plus si familier!

position à 13h TU : 50°38.340W et 15°02.995N (il y en a qui suivent et qui ne confondent pas le Nord et l'Ouest!). Jamais Côte de Nuits n'est allé aussi "bas" mais il va encore connaître mieux. 2146NM parcourus depuis La Gomera (le 28 Oct dernier) et bientôt 4000NM depuis notre départ de Trébeurden. Environ 650NM à parcourir avant notre arrivée sur l'Île de Carriacou mais avant, on longera la côte sud de l'Île de La Barbade où on ne devrait pas s'arrêter. Si tout va bien, on arrivera comme prévu dans le courant de la journée du 22. Désolé, les horaires précis de la "TransAtlantique" compagnie sont assez vagues (elle est bonne). Celà me fait penser à l'autre nuit où le vent nous faisait défaut et, seul "à la barre", je me disais qu'un marathonnien comme Titi(Laurent mon beau-frère) irait aussi vite que nous, même plus et que le seul finalement qui aurait pu le faire, aurait été Jésus !

Sur ce blasphème qui n'en n'est pas un mais qui m'a fait passer un petit moment de réflexion sympa au milieu de l'océan, nous vous disons à bientôt et toujours un peu plus loin vers l'ouest et un peu plus bas vers le sud !

William et Patrick

PS : 16h30 TU, message tjs pas parti, "pétole" avec 10/12kts de vent... Ils se gourrent de temps en temps mais ne vendons pas la peau de la daurade...
-------------------------------------------------
Do not push the "reply" button to respond to this
message if that includes the text of this original
message in your response. Messages are sent over a
very low-speed radio link.

The most concise way to reply is to send a NEW message
to: FGE8629@sailmail.com
If you DO use your reply button, be sure to delete
the original message text and these instructions
from your reply.

Replies should not contain attachments and should be
less than 5 kBytes (2 text pages) in length.

This email was delivered by an HF private coast station
in the Maritime Mobile Radio Service, operated by the
SailMail Association, a non-profit association of yacht
owners. For more information on this service or on the
SailMail Association, please see the web site at:
http://www.sailmail.com