Bonjour bonjour,

Je n'ai pas réveillé William à 8 heures ce matin car c'est à lui de dormir + longtemps car il a fait le 1er quart et bien du coup, quand il va se réveillé, il sera 1 heure de moins et il aurait pu dormir une heure de plus. C'est compliqué mais tout simple, on a passé le 30ème méridien à 8h ce matin et on recule nos montres d'une heure tous les 15°. Il est donc 7h30 ici, 9h30 UTC et 10h30 en France.
Quoi de neuf à bord ? Et bien ça avance bien depuis hier midi, voiles en ciseaux, vent AR donc allure pas très confortable mais bien gérée par "Reinhold" notre régulateur d'allure. Nous avons fait une moyenne de 5,5kts depuis 12 heures et notre Côte de Nuits, 4X4 des mers, habitué aux 4,4kts de moyenne depuis un moment (suite pétole) est passé à 4,5kts !

Les visages se tannent avec le soleil, la barbe pousse (celle de Patrick), fait 24°C dehors à 7h du matin, 26° dans le bateau en ce moment et la mer est aussi à 26°. Le frigo se vide mais il vaut mieux car on le coupe pour la nuit et il est maintenant préférable de cuire le jambon avant de le manger. On n'a plus de bocaux vides et on a essayé de mettre la daurade salée et séchée au soleil dans de l'huile avec des oignons et quelques épices. Pas encore testé ! On vous dira.

Vu premiers poissons volants hier soir, aucun sur le pont ce matin, vont trop vite pour la photo, on attend l'attérissage sur le pont.
Ecouté quasi toute la nuit mon MP3 et j'ai bien aimé ré-écouter la chanson de Brel "Cathédrales", vous comprendrez pourquoi en l'écoutant. Et puis hier, alors que je jettais à l'eau une mignonette de whisky "Black and White" (remplie d'eau, sans bouchon et qui va se transformer en sable petit à petit), est venu à ma mémoire que nous étions sur la route des négriers et que les "White" jettaient à l'eau les "Black" morts en route...

Position à 09h45UTC : 21°18.457 N et 30°06.709 W
Distance parcourue depuis la Gomera = 861 NM et reste 617 pour notre nouveau point fictif vers lequel nous nous dirigeons au cap 247 et dont les coordonnées sont 17°N et 40°W.

Bonne jourée à tous

Patrick et William
-------------------------------------------------
Do not push the "reply" button to respond to this
message if that includes the text of this original
message in your response. Messages are sent over a
very low-speed radio link.

The most concise way to reply is to send a NEW message
to: FGE8629@sailmail.com
If you DO use your reply button, be sure to delete
the original message text and these instructions
from your reply.

Replies should not contain attachments and should be
less than 5 kBytes (2 text pages) in length.

This email was delivered by an HF private coast station
in the Maritime Mobile Radio Service, operated by the
SailMail Association, a non-profit association of yacht
owners. For more information on this service or on the
SailMail Association, please see the web site at:
http://www.sailmail.com