bonjour,

je viens de descendre de Bretagne;     je suis aujourd'hui dimanche 7 mai à Viveiro et me dirige vers le cap Finistère. Je vais passer environ une semaine dans les rias de la côte nord ouest, avant de descendre vers Porto puis Lisbonne, puis la Méditerranée.

J'accueillerai volontiers à bord 1 ou 2 équipier/ère (pas plus).

mon style de navigation: hauturier et côtier, ports et mouillages.

vous pouvez me rejoindre à La Corogne ou plus au sud, pour une huitaine de jours, par exemple. We can speak French, English or German.

contact par sms  +33 6 69 56 28 09

Bienvenue à bord,

Michel

Hi,

I just sailed from Bretagne; I am at Viveiro today, going to Finistero, I plan to spend about a week in the Galicia rias; then I shall sail south towards Porto, Lisboa and Gibraltar.

I shall gladly host one or two crew for a leisure sailing. You can join at Corona or souther

sms contact +33 6 69 56 28 09

Welcome on board

Michel