Bonjour bonjour !

Midi TU, il y a quelques instants, je laissais la barre à William (qui a 1 an de + aujourd'hui!) avec plus que 200 milles à parcourir. Nous nous trouvons actuellement dans une petite dépression qui a l'avantage de nous apporter du vent de Nord-Est (320/330) mais par contre aussi une mer très agitée. Nous filons à plus de 5 de moyenne, allure grand largue, sous un string de génois et 3 ris dans la GV. Notre position actuelle est 38°40N par 32°50W et c'est notre 37ème jour de mer! On a hâte d'arriver à Horta, monter le safran envoyé par Béatrice, prendre une bonne douche, laver quelques affaires, manger un bon steack, faire les courses d'avitaillement et une petite visite chez le shipchandler pour quelques pièces et cordages et surtout repartir très vite afin d'être au plus tôt en France. On ne sait pas encore où nous atterirons, celà dépendra de la météo. On vous en dira plus au fur et à mesure de notre avancement.

A + et bizzzzz du large à tous (ça souffle en ce jour!)

William & Patrick
-------------------------------------------------
Do not push the "reply" button to respond to this
message if that includes the text of this original
message in your response. Messages are sent over a
very low-speed radio link.

The most concise way to reply is to send a NEW message
to: FGE8629@sailmail.com
If you DO use your reply button, be sure to delete
the original message text and these instructions
from your reply.

Replies should not contain attachments and should be
less than 5 kBytes (2 text pages) in length.

This email was delivered by an HF private coast station
in the Maritime Mobile Radio Service, operated by the
SailMail Association, a non-profit association of yacht
owners. For more information on this service or on the
SailMail Association, please see the web site at:
http://www.sailmail.com