Je viens de recevoir un message tellement authentique etbsympathique que je ne peux résister au plaisir de le transmettre (les auteurs n'en prendront pas ombrage, je les connais trop !"! Il n'y a rien de "lmalin" dans la retransmission de ce texte... il est dit avec le coeur et en plus avec la musique de cette belle langue italienne qu'on perçoit jusque dans l'écrit. Ce couple d'italiens dont je parle est adorable ! Je les avais croisé à Salvador l'an passé. Depuis nos chemins se sont séparés. Mais ça me chauffe le coeur de recevoir de leurs nouvelles dans mon "petit"Sud américain... l'Océan est si petit en fait ! Bonne lecture... à tous ceux qui veiulent aller à Cuba... --- Bonjour a les amis! Lundi a l'apres-midi, avec 30 kn de vent sur le nais, nous sommes arrives a Santiago de CUBA apres 31 heures de navigation da Haiti (ile a vaches). Pas problems pour le pratique d'entree, il y a la visite du doteur, 2 veterinair, la douane, la police et le chien pour la drogue. Mais, contrariament a le mauvais chose dite, toute le monde etait tres gentille et sourtout ont pas demmandé rien comme cadeau!! (toute le contrarie de la Republique Dominicaine ou toute le monde il veut quelqhe chose). Santiago c'est une belle ville, avec musee et bcp place de interet culturel, avec de voiture d'histoire de production URSS ou Americaine mais le plus recent sont de les annees 1970. Le personne sont bien, gentilles et disponibles, mais la situation general n'est pas tres bonne. Le salaire pour un mois de travail est 10 USD et tout le monde il va a prendre a manger avec un tesserine (comme en italie pendant la douxieme guerre mondiale!!) Il n'y a pas le surplus, tout c'est limité pour vivre. Le pomme de terre sont alimentation interdite a le tourist (sont seulement pour le local) et la monnaie est differente pour nous aussi le prix qui sont pareils de l'Europe, nous ne pouvons pas aller acheter dans le pareil magasin de le local, seulement le marche de la fruit c'est le meme a le meme prix, pout tout c'est la distinction complete. Mais n'est pas mal. Dans le prochians jours, apres trouver le gasoline (c'est difficile!!) nous remontons pour le ouvest vers le jardin de la Regine. Nous vous embrassons tous et attendons vos nouvelles. BISU