La Corogne est le nom qui vient le premier à l'esprit. Ce n'est peut être pas le port le plus joli mais tu auras toutes les commodités
en ville. Et pour le tourisme en train ou en bus je te recommande Saint Jacques de Compostelle c'est à côté !

Personellement je pencherai pour Bayona à coté de Vigo sans ses désagrements
La Corogne est un peu bruyant et me port est loin de la ville
Camarinas est ravitallé par les corbeaux
Bayona est un bon compromis

PP

tout a fait d'accord pour bayonna ou tu peux rester au mouillage ou aller a la marina, la ville est assez grande et animée
ne va pas a vigo c'est un port de peche et de commerce.
Si tu veux sympa et tranquille tu as Portosin plus au nord avec une petite marina a l'anglaise et une ville de peche qui se tourne
vers le tourisme. tu n'es pas loin de Compostelle en bus mais c'est pas l'animation de bayonna.
N'importe comment je te conseil le guide Imray très bien fait comme toujours ...

Bonne nav en Galice

Donc, il s'agit d'atterrage, Robert, pas d'atterrissage.

Amicalement.

Ce n'est peut-être pas aussi strict que cela JM.

Les atterrages d'un lieu ce sont les environs où l'on prend connaissance de la terre. Par contre quand on cite un port
précis ce qui est le cas, il s'agit effectivement d'atterrissage, mot connu et employé bien avant que les avions soient nés.
(cf les atterrages de Terre neuve ou de Rio forment une vaste zone autour des Terre neuve ou de Rio, dans les environs,
mais pas en un lieu nommé précis)

D'ailleurs, au large de nombreux ports existe une bouée bien particulière surmontée d'une croix de St André(sic) dite bouée
d'atterrissage et non d'atterrage dans tous les documents nautiques.

André-François

Bonjour AFC,

l'atterrissage c'est, losqu'on vient de la mer, le moment où l'on reconnaît la côte, c'est à dire le moment où on se positionne à vue
(de terre). Il me semblait qu'un titre comme "Escale en Galice" aurait été plus précis, plus rigoureux.

Une bouée d'atterrissage, c'est précisément une aide à l'atterissage, c'est à dire la bouée qui va confirmer, infirmer ou
simplement préciser l'estime et permettre au navigateur de passer de la nav hauturière à la nav côtière : une fois la bouée
reconnue, le bateau a atterri, même s'il est toujours en mer, dans les atterrages du port par exemple.

Excuses

Il m'avait semblé que nos amis étaient en bateau et donc venaient de la mer

J'ai dû faire une erreur !

Afc

Bien sur. Et alors, je me suis trompé où ?

Bonjour Robert,

Voici 2 liens des forums STW sur la Galice:

http://www.sail-the-world.com/forumstw/quest_answers.cfm?quest_id=939&to...

http://www.sail-the-world.com/forumstw/quest_answers.cfm?quest_id=2398&t...

Ainsi que 2 dossiers STW traitant également de cette zone de navigation:

http://www.sail-the-world.com/dt/display_dt.cfm?dt=81

http://www.sail-the-world.com/dt/display_dt.cfm?dt=166

Bonne navigation, bon atterissage, bon atterage

Alain

Team STW

http://www.sail-the-world.com/dt/display_dt.cfm?dt=81

http://www.sail-the-world.com/dt/display_dt.cfm?dt=166

J e vais un peu longuet mais je suis oblige de tomber sur la Galice ! ou du moins sur Camarinas.... tellement cite comme un petit
port idyllique....voici mon experience

Quand on ramene sa fraise avec de long cheveux des fringues pouilleuses et un bateau un peu " roots" voila l accueil a
camarinas :

Merci de payer d avance le port ( apres renseignement on etait les seuls avce deux autres bohemiens a etre sous cette
contrainte)

Et puis quand y a un gros con qui fait une crise car il a pomme son cd de nav pour rentrer a la corogne et quil a meme pas les
cartes papier il gueule un bon coup et hop 1 heure apres voila la Guardia Civil qui fouille les canots des bohemiens du coin....

Et puis quand un connard de pecheur m e peronne alors que je suis pennard dans une zone de mouillage tout a fait autorise, le
moins qu on puisse dire c est que les galiciens n ont pas fait beaucoup d effort pour m aider dans les travaux...

non merci la Galice on oublie, direct le portugal la prochaine fois pour moi

Camarinas a peut etre ete une escale sympa.... maintenant il se la pete nu peu yacht club et n accorde le respect qu une fois
les euros annonce ... qu il les voit en vrai ou a la gueule du " yacht"

En un mois d escale forcee, j ai qd meme fait qqs rencontres sympas, pas une seule avec un natif du coin !
a bon entendeur.

http://jimhawkins.over-blog.com/article-655078.html

http://jimhawkins.over-blog.com/article-783885.html

de retour de 3 semaines enchanteresses en galice je conseillerai
baiona, proche des superbes iles cies aux magnifiques mouillages et c est apres le cap finisterre
sinon camarinas baie superbe, ville modeste marina tres acceuillante
cedeira, surement la plus belle des petites rias avec une vieille ville a ne pas manquer, cout zero pas de marina
surtout pas la coruna, les 2 marinas sont plus incomfortables qu un mauvais mouillage notre voisin a pete une amarre en raison
des passages de bateaux commerciaux ou chalutiers
nous avons prefere partir avec du 7/8 annonce et realise mais portant plutot que passer une troisiseme nuit
le guide imray est excellent pour peu qu on se satisfasse d infos de 99 ...

essaie de passer le cap Finisterre c'est un bon débarras
à la Corogne il y a majoritairement du NW
(enfin en théorie moi je n'ai eu que du NE de Piriac à Vigo en passant par Santander)
Vigo c'est moins sympa que la Corogne mais j'ai laissé mon bateau en plein centre ville
je n'ai pas été à Bayonna depuis plusieurs dizaines d'année
plus tu tardes dans l'année plus il faut descendre bas
j'ai été bloqué en décembre ou janvier 15 jours à Peniche ( un peu + haut que Lisbonnes)

Si l'on vient de France, le premier port important rencontré, c'est bien sur la Corogne. Il faudra compter une bonne journée de
plus pour arriver à Camarinas. Pas très fun de laisser un port correctement équipé avec douches chaudes à volonté et
confortables derrière soi après 4 ou cinq jours de mer... En plus la Corogne est une grande ville espagnole sans touristes.

C'est vrai que dans la vieille marina, les pontons flottants sont quelque peu...flottants, mais bon, on est dans la vieille ville qui
vaut pas mal de points, le Yacht club est très cosy.

L'acceuil est partout sympa en Gallice, et les employés compétents et serviables. Ce n'est donc pas un critère de sélection en ce
cas.

Avant la Corogne, on trouve eux étapes possibles si l'on vient de Gigon : Viveiro, marina en eau profonde, douche chaude, jolie
ville petite sans ship mais avec des commerces alimentaires et Cedeira, mouillage de rêve dans un petit (mais petit) bourg à
l'abris d'une jetée confortable. Deux étapes moins courues (surtout la seconde) tout à fait dignes d'intérêt mais proches de la
Corogne.

En conséquence, en venant de France, sauf à vouloir longer une bonne partie des côtes galliciennes sans faire d'escale, le
premier port offrant des possibilités correctes de se refaire est bien La Corogne.