Marylou,

Tout est possible mais je pense que revenir de St
martin oblige une route Nord sur l'atlantique qui meme
en plein mois de juillet peut etre difficile. Si on y
rajoute 2 enfants de 3ans et 1 an, votre nouveau bateau
que vous ne connaissez pas et une experience limitee,
cela me semble de la roulette russe et je ne suis pas
joueur :-)))

Mais peut etre que je suis juste un rabas-joie...

Si vous voulez vraiment le faire, laisser les enfants
et embarquez un equipier experimente.

La chose la plus stupide serait d'ecoeurer tout le
monde et de revendre le bateau a la fin de la traversee.

Je sais que le precedent proprietaire de mon bateau
apres plusieurs annees de voile dans les iles s'est
fait tres peur en ramenant le bateau en Europe. Mais bon

Amicalement

Stephan

Je suis tres déçue : je viens d'écrire une grande
réponse qui semble avoir disparu !!!
Inutile que je recommence tant que je n'aurai pas
compris pourquoi...
Irene

Je pense aussi qu acheter un bateau à SXM et faire la
traversée retour de suite avec 2 enfants est de la
folie. D abord un bateau "nouveau" a tjrs qq problemes
(surtout à SXM ... Cf bateau cycloné-reparé, bareboat
en fin de defisc ...), ensuite le retour est encore +
dur que l aller et la traversée de 30j n est pas à
prendre à la legere. Et c est pas juste pour les
enfants... (galere, risque ...)
Mon conseil : y aller en famille en avion et retour en
avion pour les enfants. Apres qq nav et grains violants
pour tester et mettre au point le bateau (prevoir 2
semaines) : retour de qui vous voulez avec le skipper,
un mecs au nerfs salés mais surtout qqun qui a l
experience du retour antilles-europe, voir l habitude
(skipper pro, convoyeur ...).

http://triptrop.free.fr

Bon, je retrouve un peu de temps et je retente
d'écrire !
J'avoue que vous me faites un peu peur.
Mon expérience n'était pas tout à fait similaire !
D'abord l'âge des enfants (2 enfants de 13 ans) et
ensuite l'expérience nautique. Je naviguais déjà
depuis une trentaine d'années: de nombreux stages
comme monitrice aux Glénans, une année sabatique avec
le tour de l'Atlantique nord sur mon bateau (brise de
mer 31) et pas mal de milles en Bretagne, Irlande avec
les enfants et leur père .
Quand nous avons voulu agrandir le navire, nous avons
été tentés par l'aventure du retour depuis la
Martinique pendant nos vacances.
Et bien tout n'a pas été rose ! D'abord, le bateau
n'était pas vraiment pret, nous avons eu quelques
ennuis: foc déchiré, alternateur en panne, éolienne
éprise de liberté, et même bas-haubans qui
commençaient à lâcher en approchant la Bretagne... Je
crois qu'il est fréquent que les bateaux qu'on trouve
aux Antilles ne soient pas parfaitement entretenus...
Nous avons mis au total une quarantaine de jours arrêt
aux Açores compris. Nous avons eu du vrai mauvais
temps (F 10 pendant 24h et au total 3 jours tres
forts) au mois d'aout apres les Açores. Et nous avons
eu la chance de n'avoir rien ressemblant à un cyclone.
Il faut avouer que , même si de nombreux bateaux font
cette traversée, cela reste une petite aventure: on
doit tout assumer seuls pendant assez longtemps.
Voilà pourquoi je crois que vous seriez beaucoup plus
à l'aise sans vos tout jeunes enfants. Il y a assez à
faire à 2 sur un bateau que vous ne connaissez pas
pour être bien occupés .De plus si quelques problèmes
surviennent (en fait il serait étonnant qu'il n'y en
ait pas !) vous n'aurez pas les remords éventuels
d'avoir entraîné les petits dans cette galère !

Quant au port d'arrivée ? cela dépendra du temps qu'il
vous restera, pourquoi pas Marseille ? Sinon on trouve
de bons abris au Portugal !
Vue l'heur ardive, maintenent vous avez reçu plusieurs
réponses. Je remarque qu'elles vont toutes dans le
même sens : sans les petits ! Il est vrai qu'il y a de
tout petits enfants qui traversent les mers, mais ils
sont nés dessus et les parents connaissent
parfaitement leur navire.
Je vous souhaite de ramener le bateau de vos rêves et
faire des milliers de milles ensuite avec vos enfants !
Irene

Selon ce que vous décrivez ,il FAUT OUBLIER votre
projet de tentative de première exéprience de grande
navigation à travers l'atlantique avec de jeunes
enfants.
Sans enfants se serait déjà très risqué,mais soit...,
pous pouvez vous-même encourir les risques que vous
voulez,mais les faire courir a "des autres" qui n'ont
aucune possibilité de jugement , serait criminel.
Sans compter que la présence de jeunes enfants ne fera
que multiplier les risques, et en cas de coup
dur ,mobilisera votre attention et énergie ,qui serait
utile ailleurs.
Je le répète, il faut oublier aussi beau soit le rève.
Amitiés marines

Voici donc un pays qui fait passer un permis voile !

Ils ont oublie de vous preciser qu'il faut bien
connaitre le bateau, bien connaitre l'equipage et les
passagers (les enfants) en situation et que la mer
c'est pas du tout un long fleuve tranquille.

Ecoutez bien les conseils avises des colistiers et
faites ramener votre navire par des pros, en
participant sans doute mais sans les enfants les
pauvres betes ! Faut etre humain quand meme !