la seule solution pour effectuer la vidange sur ce moteur, est de dévisser l'écrou en bas de la jauge. la vidange est impossible avec une pompe car le bas de la jauge est courbe et on n'aspire que de l'air.

merci à tous pour vos conseils.