Salut

Pour completer ce qui a été déja été dit, ton vendeur  te soudera une diode anti-retour( a cause du chargeur) sur ton panneau et il te faudra faire l'acquisition du régulateur cout 40euros environs, c'est tres simple avec la notice, et un cable vers la batterie de ton choix, faire attention à bien respecter la polarité 12Volts CC.
un monocrystalin est en principe plus efficace qu'un poly (pas vérifié)

JC

je ne voudrais pas etre medisant,,mais sincerement,,vu tes questions,,tu devrait trouver un electricien pour monter ca et eventuelement lui demander de t'expliquer un peu!!!!!!!

Bonjour,
Je pense que tu dois prévoir un regulateur (pour eviter une surcharge des batteries) qui te sera vendu avec le shema
de montage. A partir de là, tu as toutes les infos de cablage necessaires. 
L'idéal est un regulateur à double sortie qui te permet d'alimenter une ou deux batteries ou groupes de batteries.
Pour eviter d'avoir tout un tas de filasses (toujours plus ou moins fragiles quand tu veux changer une batterie) qui arrivent sur les cosses de tes batteries je pense qu'il est préférable de te brancher sur le coupe circuit, côté batterie pour que la charge
puisse continuer  meme quand le coupe circuit est ouvert.
Il existe des regulateurs avec deux entrées qui te permettent de rajouter plus tard un autre panneau solaire ou une eolienne car
vu ton parc de batteries, tu risques d'avoir besoin un jour ou l'autre d'energie supplémentaire et il serait dommage d'avoir à refaire
toute l'installation. si tu as tout prévu à l'avance, tu n'as plus qu'à brancher deux fils sur l'installation existante.
C'est comme celà que j'ai cablé mon bateau il n'y a rien de sorcier, seulement travailler le plus proprement possible, etamer les extremites des cables, car les connexions electriques sont tres sensibles à l'atmosphere saline.
Bon courage et bon vent

Vu le prix des panneaux, il faut optimiser ce qu'il y a derrière.
1 : Mettre plutôt un régulateur MPPT plutôt qu'un regulateur basique : gain environ 20%
voir par exemple l'URL ci dessous chez tec-nautic
2 : Cabler gros en utilisant la formule adéquat et en visant une perte en ligne de l'ordre de 0,5 Volts. La longueur c'est l'aller retour.

http://www.tec-nautic.com/index.php?page=shop.product_details&flypage=flypage_tec4all.tpl&product_id=44&category_id=8&option=com_virtuemart&Itemid=34&vmcchk=1

Mon cher Nicolas, j'ai connu les mêmes angoisses que toi au moment de connecter différents montages électriques, de peur de tout cramer. Voici un schéma électrique qui me paraît clair et dont je m'inspire souvent. Tu y trouveras la façon de connecter ton panneau et son régulateur.

Le branchement de panneaux PV peut, et trop souvent cause des incendies. Si jamais il y a court-circuit, souvent là où entrent les fils, les batteries feront rougir les fils et de la résine qui brûle... pas souhaitable.

Mieux vaut installer une diode anti-retour près des batteries et passer par un coupe circuit. Sans oublier la chute de voltage de la diode quand on branche le régulateur.  Même installation pour une éolienne.